【飛魚者】分享：《魔動王》中文主題曲─光能使者（大陸版）240普通高速html5flash | | 主題曲大陸使者 |  |
飛魚者 訂閱 6 個月前 電視/TV | |
P.S. 字幕勘誤：英文「Mainland」（大陸）少打了一個d。不好意思！
《魔動王》（日語：魔動王グランゾート） 是1980年代日昇動畫以機械化為題材並加入神話元素的日本電視動畫。民國90年（2001），大陸地區引進該動畫，譯名為《光能使者》，由中共當局的北京電視台、深圳電視台聯合譯製，遼寧兒童藝術劇院、遼寧人民藝術劇院配音，並由大陸男歌手解曉東演唱中文版主題曲。
大陸版主題曲配合原曲《光の戦士たち》，意譯為《光能使者》，歌詞中浩瀚的宇宙心聲、奇妙的魔法世界，配合解曉東先生高亢的唱腔，唱出不遜色於日文版的熱血、氣勢！ |
| |
